Quién firma y qué se mantiene privado

Quién firma

Para cualquier menor de 18 años, un padre, una madre o un tutor legal firma el consentimiento antes de la primera sesión. Para un niño en crianza temporal, es la persona o la agencia con autoridad legal para consentir. Pedimos los documentos cuando usted nos escribe.

Qué se mantiene privado

Lo que dice un adolescente queda entre él o ella y su terapeuta, con límites que explicamos con palabras sencillas: un riesgo de daño grave, abuso o negligencia que estamos obligados a reportar, y una orden judicial.

Qué escuchan los padres

Les decimos a los padres y cuidadores cómo van las cosas, el plan y qué ayudaría en casa. No entregamos las palabras de un adolescente. En la primera llamada explicamos lo que usted tiene derecho a ver según la ley de Georgia.

Un adolescente que quiere venir solo

Georgia tiene sus propias reglas sobre cuándo un joven puede dar su consentimiento para la terapia. Pregúntenos, y se las explicamos con palabras sencillas sin prometer nada que la ley no permita.

Dos hogares

Cuando los padres viven separados, pedimos la orden judicial o el plan de crianza que dice quién puede consentir, y trabajamos con ambos hogares según lo permita la orden.

Cuidado por parientes y crianza temporal

Solo enviamos a un trabajador social lo que usted acepte por escrito, o lo que exija el consentimiento de la agencia, y le decimos qué es antes de la primera sesión.